occitan de communication

Dictionnaire - Conjugaison

 




 

Page 409 / 1773

Coulommiers nom propre masculin GÉOGRAPHIE (ville) Coulomièrs nom endomengièr
coulpe nom féminin colpa
coulure nom féminin rajolada
coup nom masculin
    1. (bruit) pet
    2. (mouvement) còp
    3. (mouvement brusque) sacal
    4. (mouvement rapide) viral
    5. (résultat) trucal
    6. (décharge) pet
    7. VULGAIRE (sexuel) rampa nom femnal
    COMPOSÉS:
    grand coup locution
    1. copàs nom masclin
    2. FAMILIER fotral nom masclin
    petit coup locution copeton nom masclin
    très grand coup locution coparàs nom masclin
    à coup sûr locution dessegur advèrbe
    coup cinglant locution ficassal nom masclin
    coup classique locution còp de rotina
    coup énorme locution FAMILIER fotralàs nom masclin
    coup impressionnant locution frapàs nom
    coup précis locution pic nom masclin
    coup violent locution saton nom masclin
    mauvais coup locution tabustire nom masclin
    pour le coup locution a per ara
    sur le coup locution sulcòp advèrbe
    coup d'aiguillon locution ponchonada nom femnal
    coup d'arrêt locution cotada nom femnal
    coup d'épée locution espasada nom femnal
    coup d'état locution còp d'estat
    coup d'oeil locution vist nom masclin
    coup dans le côté locution costada nom femnal
    coup de bâton locution dròna nom femnal
    coup de battoir locution bacelada nom femnal
    coup de bec locution picassal nom masclin
    coup de carabine locution carabinada nom femnal
    coup de chapeau locution FAMILIER bonetada nom femnal
    coup de chaud locution dardalhada nom femnal
    coup de cloche locution tindal nom masclin
    coup de cognée locution destralada nom femnal
    pigassada nom femnal
    coup de colère locution pebrinada nom femnal
    coup de collier locution borrada nom femnal
    coup de dent locution caissada nom femnal
    coup de fil locution sonada nom femnal
    coup de filet locution sautada nom femnal
    coup de main locution ajudada nom femnal
    coup de peigne locution penchenada nom femnal
    coup de pied locution caucic nom masclin
    coup de pinceau locution pincelada nom femnal
    coup de pistolet locution pistolada nom femnal
    coup de poing locution
    1. carpal nom masclin
    2. POPULAIRE castanha nom femnal
    coup de sang locution sangverd nom masclin
    coup de soleil locution soledrada nom femnal
    coup de tête locution bufada nom femnal
    coup de tonnerre locution
    1. escrois nom masclin
    2. FAMILIER escalapet nom masclin
    coup de vent locution bufal nom masclin
    coup de verge locution vergada nom femnal
    coup de vin locution dosilhada nom femnal
    coup donné à plat locution platissal nom masclin
    coup sur la tête locution sucada nom femnal
    coup sur le nez locution vormalh nom masclin
    coup sur le visage locution cachamorre nom masclin
    coup sur les fesses locution
    1. coissada nom femnal
    2. FAMILIER petoire nom masclin
    coups de tonnerre répétés locution tronadissa nom femnal
    aux quatre cents coups locution taïnós adjectiu
    bruit de coup locution patac nom masclin
    d'un coup locution d'un alen
    forte volée de coups locution esquinatge nom masclin
    marque de coup locution patacadura nom femnal
    tout d'un coup locution a bèl alen
    troisième coup de la messe locution tèrcia nom femnal
    volée de coups locution desborrada nom femnal
    volée de coups de bâton locution costalada nom femnal
    accabler de coups locution estesenar vèrbe trasitiu
    battre à coup de poing locution POPULAIRE castanhar vèrbe trasitiu
    battre à petits coups locution bacelejar vèrbe trasitiu
    bourrer de coups locution pataquejar vèrbe trasitiu
    brûler d'un coup locution usclar vèrbe trasitiu
    frapper à grands coups locution trucalhar vèrbe trasitiu
    mettre d'un coup locution sacar vèrbe trasitiu
    recevoir un coup locution agantar vèrbe trasitiu
    rompre de coups locution FIGURÉ malhucar vèrbe trasitiu
    taper un coup sourd locution bombar vèrbe trasitiu
coupable (1) adjectif
    1. DROIT (criminel) forfachós
    2. (qu'on peut trancher) talhadís
    AUTRE CHOIX: colpal
coupable (2) nom DROIT (criminel) forfachós
coupablement adverbe forfachosament
coupage nom masculin copatge
    AUTRE CHOIX: detolement
coupant adjectif talhaire
    COMPOSÉS:
    en coupant locution en talhar
    dégager en coupant locution estornelar vèrbe trasitiu
coupe nom féminin
    1. (verre à boire) embeurièr nom masclin
    2. (ustensile creux) copa
    3. (contenu d'une coupe) copada
    4. BOTANIQUE (fait de tailler) podament nom masclin
    5. (fait ) talha
    6. (acte) talhatge nom masclin
    7. (résultat) talhada
    COMPOSÉS:
    petite coupe locution (ustensile creux) coparèla nom femnal
    mauvaise coupe locution (blessure) macadura nom femnal
    coupe à fruits locution fruchièra nom femnal
    droit de coupe locution (bois) cepatge nom masclin
    étui à coupe locution copièr nom masclin
    impôt sur la coupe du bois locution boscaratge nom masclin
coupé adjectif talhat parceneg passat / adjectiu
    COMPOSÉ: coupé par quartiers locution (viande) embaconat parceneg passat / adjectiu
coupe-chou nom masculin penart
coupe-faim nom masculin
    1. caçatalent
    2. destalentaire
coupe-foin nom masculin copafen
coupe-gorge nom masculin escanador
coupe-jarret nom atacaire-de-pas
coupelle nom féminin copèla
coupe-ongles nom masculin talhongla
coupe-pâte nom masculin invariable rascla nom femnal
    AUTRE CHOIX: partidoira nom femnal
couper (1) verbe transitif
    1. (trancher) talhar
    2. (blesser) talhar
    AUTRE CHOIX: podar
    COMPOSÉS:
    se couper verbe pronominal se talhar
    couper abruptement locution escalabrar vèrbe trasitiu
    couper menu locution menudar vèrbe trasitiu
    couper à la faucille locution volamar vèrbe destrasitiu
    couper des ronces locution romegar vèrbe trasitiu
    couper du bois d'oeuvre locution fustejar vèrbe destrasitiu
    couper du bois de chauffage locution lenhar vèrbe destrasitiu
    couper en morceaux grossiers locution estroçar vèrbe trasitiu
    couper en pâtons locution pastonar vèrbe trasitiu
    couper l'herbe locution erbejar vèrbe trasitiu
    couper l'oesophage locution ANATOMIE se descorniolar vèrbe pronominal
    couper la faim locution destalentar vèrbe trasitiu
    couper la fougère locution faugar vèrbe trasitiu
    couper la main locution esmancar vèrbe trasitiu
    couper le jarret locution desgarronar vèrbe
    couper le nez locution desnasar vèrbe trasitiu
    couper le quignon locution esbrondelar vèrbe trasitiu
    couper les ailes locution eissalatar vèrbe trasitiu
    couper les fanes locution enrabissar vèrbe trasitiu
    couper les jambes locution descambar vèrbe trasitiu
    se couper en petits morceau locution s'emmenucar vèrbe pronominal
couper (2) verbe intransitif acorchar
couperet nom masculin
    1. (couteau large et court) marràs
    2. (couteau à dépecer) esquinador
    3. (guillotine) partidor

Copyright © 2005-2025 Arve CASSIGNAC, Marc LAVAUD
tous droits réservés
contact@cassignac.fr
Dictionnaire papier: FNAC