occitan de communication

traumatisme nom masculin traumateg
travail nom masculin
    1. (effort) trabalh
    2. (résultat) trabalh
    AUTRE CHOIX: òbra nom femnal
    COMPOSÉS:
    petit travail locution trabalhon nom masclin
    travail noir locution emperau nom masclin
    travail pénible locution espenatge nom masclin
    travail supplémentaire locution subrejornada nom femnal
    travail à la houe locution magalhada nom femnal
    travail d'une journée locution jornalat nom masclin
    travail des bras locution braçatge nom masclin
    association de travail locution frairejason nom femnal
    bleu de travail locution blavard nom masclin
    par de grands efforts de travail locution amb subresforciva laurada
    produit du travail locution afanament nom masclin
    qualité du travail locution obralha nom femnal
    séance de travail locution FAMILIER borrada nom femnal
    cesser le travail locution desbastejar vèrbe destrasitiu
    entraîner au travail locution abelugar vèrbe trasitiu
    prendre goût au travail locution s'atrabalhir vèrbe pronominal
    priver de travail locution desfasendar vèrbe trasitiu
    s'échauffer au travail locution s'abelugar vèrbe pronominal
    se mettre au travail locution s'afasendar vèrbe pronominal
    tuer au travail locution estransinar vèrbe trasitiu
travaillable adjectif trabalhadís
travaillant adjectif trabalhador
    COMPOSÉ: en travaillant locution en trabalhar
travailler (1) verbe transitif
    1. (transformer) trabalhar
    2. (étudier) trabalhar
    AUTRE CHOIX: obrar
    COMPOSÉS:
    travailler fort locution borrar vèrbe destrasitiu
    travailler légèrement locution gratusar vèrbe destrasitiu
    travailler minutieusement locution primejar vèrbe destrasitiu
    travailler péniblement locution marranar vèrbe destrasitiu
    travailler à la houe locution magalhar vèrbe trasitiu
    travailler au rabais locution bograssejar vèrbe destrasitiu
    travailler avec les poings locution (pâte) ponhejar vèrbe trasitiu
    travailler de nuit locution nochejar vèrbe trasitiu
    travailler les bords du champ locution talverar vèrbe destrasitiu
travailler (2) verbe intransitif trabalhar
travailleur (1) adjectif trabalhaire
    AUTRE CHOIX: valent
travailleur (2) nom
    1. AMATEUR (occasionnel) trabalhaire
    2. PROFESSIONNEL (personne salariée) trabalhador
    COMPOSÉS:
    travailleur à la houe locution magalhaire nom
    chef des travailleurs locution monsénher nom
    surveillant de travailleurs locution capolièr nom masclin
    troupe de travailleurs locution colada nom femnal
travailliste nom / adjectif trabalhiste
travailloter verbe intransitif trabalhejar
travaux nom masculin pluriel òbras nom femnal plural
    COMPOSÉS:
    travaux d'été locution estivatge nom masclin
    repas de fin de travaux locution escabossòl nom masclin
travée nom féminin
    1. (espace entre deux objets) encors nom masclin
    2. (espace entre deux appuis) travada
    COMPOSÉS:
    travée de chevrons locution quartonada nom femnal
    travée de contrefiche locution riostada nom femnal
    travée de solive locution travatelada nom femnal
travers nom masculin
    1. (petit défaut) travèrs
    2. (étendue transversale) travèrs
    3. (côté) travèrs
    4. BOUCHERIE (côte de porc) costelon
    COMPOSÉS:
    à travers locution tras advèrbe
    de travers locution de costièr
    travers de pouce locution travèrs-polgar nom masclin
    à jambes de travers locution cambèl adjectiu
    en regardant de travers locution d'agachons
    regard en travers locution regassada nom femnal
    enlever ce qui est en travers locution destraversar vèrbe trasitiu
    mettre en travers locution entraversar vèrbe trasitiu
    parler à tort et à travers locution bregalhar vèrbe destrasitiu
    se mettre en travers locution s'entraversar vèrbe pronominal
traversant adjectif traversador
    COMPOSÉ: en traversant locution en traversar
traverse nom féminin
    1. (perpendiculaire) traversièr nom masclin
    2. (voie ferrée) jasena
    3. (raccourcis) travèrsa
    COMPOSÉS:
    traverse d'échelle locution palmadèla nom femnal
    traverse de moulin locution subrevolta nom femnal
    traverse de tonneau locution barranda nom femnal
    consolider avec des traverses locution condorsar vèrbe trasitiu
traversée nom féminin espalege nom masclin
traverser verbe transitif traversar
    AUTRE CHOIX: passar
    COMPOSÉS:
    traverser à la nage locution nadar vèrbe trasitiu
    traverser la mer locution MARITIME trasfretar vèrbe destrasitiu
traversier adjectif travèrs
traversin nom masculin cabecièra nom femnal
    AUTRE CHOIX: cabeç
travestir verbe transitif trasvestir
travestissement nom masculin trasvestiment
trayeur nom molzeire