occitan de communication

Dictionnaire - Conjugaison

 




 

Page 1761 / 1773

voir verbe transitif
    1. (percevoir par les yeux) véser (veire, véger)
    2. (rendre visite) véser (veire, véger)
    3. (comprendre) véser (veire, véger)
    COMPOSÉ: manière de voir locution vejaire nom masclin
voire adverbe veja
voirie nom féminin
    1. viariá
    2. VULGAIRE crebacavala
vois;
    vois ! interjection
    1. (constatation) vei !
    2. (étonnement) artè !
voisin (1) adjectif
    1. (très près) vesin
    2. (qui voisine) vesinaire
    AUTRE CHOIX: probencadís
voisin (2) nom
    1. (très près) vesin
    2. (personne qui voisine) vesinaire
    AUTRE CHOIX: contraterranh
    COMPOSÉS:
    petit voisin vesinon
    en voisins locution vesinalament advèrbe
    qualité de voisins locution vesinaletat nom femnal
    devenir voisin locution s'avesinar vèrbe pronominal
voisinage nom masculin
    1. (processus) vesinança nom femnal
    2. (résultat) vesinat
    3. (acte) vesinatge
voisiner (1) verbe transitif indirect vesinar
voisiner (2) verbe intransitif vesinejar
voiturage nom masculin
    1. (acte) encarriatge
    2. (fait) encarriament
voiture nom féminin
    1. (véhicule) carri nom masclin
    2. (wagon) viatjora
    3. POPULAIRE (vieille voiture) carreta
    COMPOSÉS:
    voiture automobile locution carri solmoval
    de voiture locution carrial adjectiu
    coffre de voiture locution forcièr nom masclin
voituré adjectif encarriat parceneg passat / adjectiu
voiturer verbe transitif encarriar
    AUTRE CHOIX: carretar
voiturette nom féminin carriet nom masclin
voiturier nom encarriador
    AUTRE CHOIX: cotal
voix nom féminin
    1. (sons) votz
    2. (avis) votz
    COMPOSÉS:
    petite voix locution voseta nom femnal
    bruit d'éclats de voix locution sirgon nom masclin
    d'une voix aiguë locution piu advèrbe
    d'une voix rauque locution raucament advèrbe
    avoir la voix rauque locution rauquejar vèrbe destrasitiu
    crier d'une voix perçante locution quilar vèrbe destrasitiu
vol (1) nom masculin
    1. (déplacement, résultat) volada nom femnal
    2. (déplacement, objet) vòl
    COMPOSÉS:
    vol furtif locution furt nom masclin
    vol incertain locution volada tremola
    vol d'oiseaux locution volatum nom masclin
    saisir au vol locution acelar vèrbe trasitiu
vol (2) nom masculin
    1. (dérober, activité) raubariá nom femnal
    2. (dérober, résultat) raubada nom femnal
    3. (dérober, acte) raubatge
    4. (dérober, fait) raubament
volable adjectif
    1. (fait pour être volé) raubatin
    2. (qu'on doit dérober) panador
volage adjectif cabraudièr
    AUTRE CHOIX: folan
volaille nom féminin
    1. GÉNÉRIQUE (collectif) aujam nom masclin desvariadís
    2. PÉJORATIF (collectif) polalha
    AUTRE CHOIX: galinariá
    COMPOSÉS:
    abattis de volaille à l'étuvée locution CUISINE alicòt nom masclin
    auge pour la volaille locution pison nom masclin
    marché aux volailles locution polariá nom femnal
    pâtée des volailles locution brenat nom masclin
volailler nom
    1. galinièr
    2. PÉJORATIF polalhièr
    3. VULGAIRE polassièr
volant (1) adjectif
    1. (fait pour être pris) raubarèl
    2. (qui s'élève en l'air) volarèl
    COMPOSÉS:
    en volant locution
    1. (en dérobant) en raubar
    2. (en s'élevant) en volar
volant (2) nom masculin
    1. (de véhicule) volant
    2. (de jeu) plumalhet
    3. (personnel navigant) volador

Copyright © 2005-2025 Arve CASSIGNAC, Marc LAVAUD
tous droits réservés
contact@cassignac.fr
Dictionnaire papier: FNAC